当前位置:唐诗宋词 » 唐诗鉴赏 » 《过故人庄》唐诗赏析


《过故人庄》唐诗赏析

唐诗三百首 2020-03-13 08:17:51

  【注释】

  (1)故人庄:老朋友的田庄。

  (2)鸡黍:指农家待客的丰盛饭食(字面指鸡和黄米饭)。

  (3)邀:邀请。至:到。

  

  (4)合:环绕。

  (5)郭:古代城墙有内外两重,内为城,外为郭。这里指村庄的外墙。

  (6)轩:窗户。

  (7)把酒:端着酒具,指饮酒。

  (8)重阳日:指夏历的九月初九。古人在这一天有登高、饮菊花酒的习俗。

  (9)就菊花:指饮菊花酒,也是赏菊的意思。

  【译文】

  老朋友预备丰盛的饭菜,要请我到他好客的农家。

  翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。

  推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。

  等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。

  

  【赏析】

  这是一首田园,描写农家恬静闲适的生活情景,也写老朋友的情谊。通过写田园生活的风光,写出作者对这种生活的向往。全文十分押韵。诗由“邀”到“至”到“望”又到“约”一径写去,自然流畅。语言朴实无华,意境清新隽永。作者以亲切省净的语言,如话家常的形式,写了从往访到告别的过程。其写田园景物清新恬静,写朋友情谊真挚深厚,写田家生活简朴亲切。

  

  

推荐阅读:

哭僧

宋。刘伯龙

采桑子

醉花间

咏怀古迹五首·其四

柳梢青(两邑大夫鞭春之集,城南主人张澧州有词,次其韵)

减字木兰花(初五日昌甫生朝,因庆七十)

吴文英《祝英台近·除夜立春》阅读答案及翻译赏析

君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回。

室思

除夜作,作者或出处:高�

正宫・寒鸿秋

双调・折桂令・九日

贺新郎・送陈真州子华,作者或出处:刘克庄

望江南・梳洗罢

最近发表
938文章数 0评论数
最近文章
不容错过
Powered By Z-BlogPHP